【4言語そろいました】図解まるわかり　電気自動車のしくみ

2026.03.24

私の著書『図解まるわかり電気自動車のしくみ』が、東アジアの4つの言語で出版されました。キャッチフレーズは「EVを理解すること＝未来社会を垣間見ること」。

日本語以外の3つの言語で翻訳出版することは、日本語版発売直後に決まっていました。

そしてようやく4言語の書籍が出揃いました。

これだけ多く言語で出版するのは、本書が初めてです。

あらためて、ここでお伝えします。

日本語版

東京の翔泳社から出版されました。

これが原書。もちろん電子版もあります。

ソウルの出版社（YOUNGJIN.COM）から出版されました。

表紙は、日本語版と異なります。

台北の出版社（台湾東販）から出版されました。

表紙のデザインは日本語版とほぼ同じです。

北京の出版社（中国機械工業出版社）から出版されました。

表紙をよく見ると、右下に日本語のタイトルが載っています。

川辺謙一交通技術解説者

強固な技術的バックグラウンドを持つ解説者。鉄道・道路・モビリティ・インフラ・DXの「見えない構造」を、意思決定に使える「知」に変換する。