はじめに
交通・モビリティ・インフラ分野では、技術開発やDXが進んでいます。
ただ、その内容や意義が、経営層・現場・顧客など、
社内外に十分に伝わらないこともあります。
交通技術解説者として、工学的な知見と現場理解に基づき
貴社の技術や取り組みを「社会に伝わる言葉」へと翻訳・整理する支援を行います。
これまでに、交通・インフラ分野の単著28冊（国内外）を上梓してきました。
これまでの実績
以下の分野の企業・団体と、取材・監修・制作協力のかたちで仕事をしてきました。
- 鉄道事業者（JRグループ・大手民鉄・地下鉄）
- 鉄道関連メーカー（鉄道車両・電機・部品・分岐器）
- IT企業
- 高速道路会社
- 自動車メーカー
- 行政（都市計画部門）
※守秘義務のある案件、および取材先との関係上ふれられない案件は記載していません。
また、以下のような仕事にも関わりました。
- テレビカメラが入る前にJR東日本の東京総合指令室を取材、書籍化
- 大手民鉄の運転士養成テキストの制作
- 鉄道事業者や鉄道関連メーカーの100年史の制作に協力
- 首都高速道路を取材し、建設・運用・維持管理の技術を書籍化
企業のみなさまから多いご相談
- 技術的に高度な取り組みを、一般の読者や顧客が理解できるように伝えたい
- 現場で培われた知見を、オウンドメディアや社内資料として整理したい
- DXや新技術の背景・意義を、社内外に説明する文章や図解にしたい
ご提供できるおもな支援内容
- 技術アドバイザリー（契約による相談対応・助言）
- オウンドメディア向けの記事執筆
- 技術や取り組みを整理した解説記事・ホワイトペーパー
- 社内教育・共有を目的としたテキストや図解資料
- 現場取材をもとにしたストーリー構成・編集支援
※第三者メディアの記事については、公平性を重視して対応しています。
進め方の一例
- 1.ヒアリング
- テーマ・目的・想定読者を共有します
- 2.構成案のご提案
- 伝えるべきポイントを整理します
- 3.執筆・図解制作
- 内容を文章と図解で具体化します
- 4.確認・調整
- ファクトチェック・表現調整を行います
- 5.納品・公開
- 守秘や確認フローについても、案件ごとに柔軟に対応しています。
ご相談
内容が固まっていない段階でのご相談でも問題ありません。
課題整理や方向性の検討から対応しています。
お問い合わせの際は、差し支えない範囲で、以下の点をお知らせいただけるとスムーズです。
- テーマ
- 用途（媒体・目的）
- 想定読者
- ご希望の時期
現時点で資料がなくても、口頭での整理から対応できます。